2010年10月25日 星期一

(好書分享) 截拳道之道-李小龍

2本關於李小龍的書,李小龍迷必收藏



《李小龍全書》

是一本有史以來最為詳盡的李小龍截拳道自學書籍,講述李小龍的身世與生平,是寫給武術愛好者的啟不錄,闡述截拳道,截拳道的基本技術訓練,截拳道的特質訓練,截拳道的黏手訓練,截拳道初級拳法實戰技巧,截

拳道的簡單組合腿法訓練,截拳道的防禦與反擊法訓練,截拳道的擂台實踐與搏擊,截拳道的單雙二節棍訓練,截拳道單雙短棍訓練,截拳道長棍訓練,街頭格鬥技的基礎知識,徒手奪凶器訓練,截拳道動作技能教學

法,截拳道教學訓練計劃的制定,截拳道與各流派功夫比較,截拳道在國內外發展的現狀,截拳道的發展前景,如何將截拳道推向世界,李小龍全真年表等。是寫給武術愛好者的啟示錄。


《截拳道之道-李小龍》(Tao of Jeet Kune Do - Bruce Lee)英文原著

《Tao of Jeet Kune Do》是在李小龍逝世後由其遺孀琳達女士與武術理論作家吉爾伯特強生合作,根據李小龍生前武學與哲學筆記手稿整理而成,並由李小龍截拳道大弟子伊諾山度審訂。

該書囊括了李小龍生平武學與哲學理論的精華,並收錄了大量李小龍的武學筆記手稿,出版後立即風靡東西方,被譯成九種文字暢銷世界各地,迄今為止已印刷四十餘次,被西方武術界奉為「武術聖經」。

李小龍生前本打算將這部書的手稿命名為「武道釋義」,1975年該書出版時由琳達女士定名為《截拳道之道》,而將全書的開篇--哲學理論部分配發李小龍「武道釋義」手跡與題圖,以示緬懷。書中詳論了截拳道的

技術體系,攻擊防守原則與武術哲學之終極目的。

Tao of Jeet Kune Do is a book expressing Bruce Lee's martial arts philosophy and viewpoints, published posthumously (after Bruce Lee's death in 1973). The project for this book began in 1970 when Bruce Lee suffered a back injury during one of his practice sessions. During this time he could not train in martial arts. He was ordered by his doctors to wear a back brace for 6 months in order to recover from his injury. This was a very tiring and dispiriting time for Lee who was always very physically active.

It was during his convalescence that he decided to compile a treatise on the system or approach to martial arts that he was developing; he called it Jeet Kune Do. The bulk of these writings would become the "core set of writings". Many of these writings were done during a single session which provided natural continuity. Lee had also kept various notes throughout the development of his combat philosophy and these would become the disparate notes used in the book. Many of these notes were "sudden inspirations" which were incomplete and lacked any kind of a construct. The combination of the "core set of writings" and the "disparate notes" would be known as the text Tao of Jeet Kune Do.

In 1971, it was Lee's intent to finish the treatise that he started during his convalescence. However, his film career and work prevented him from doing so. He also vacillated about publishing his book as he felt that this work might be used for the wrong purposes. Lee's intent in writing the book was to record one man's way of thinking about the martial arts. It was to be a guidebook not a set of instructions or "How to" manual to learn martial arts.

In 1975, after Bruce Lee's death his widow Linda Lee Cadwell decided to make available the information her husband had collected. Lee's untimely death changed the perspective of releasing the information that Bruce Lee had vacillated about. The "core writings" and various notes were put together in a logical fashion by various editors. The main editor was Gilbert L. Johnson. Johnson along with Linda Lee, Dan Inosanto and other students of Bruce Lee helped him understand Jeet Kune Do well enough to editorialize and organize Lee's material into text.

The book is dedicated to: The Free, Creative Martial Artist. Lee's wife, Linda Lee Cadwell holds the copyright to the book. The book is attributed to Bruce Lee as his notes and work were used to compile the book. It is important to understand that although Lee's material was utilized it was NOT organized by him; therefore Bruce Lee was not strictly its author.[1]

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...